English assignment - translate text



Bridge breaks in Central Java, killing 5 people and injuring 29 others

A footbridge packed with tourist broke at a mountainous resort on Java Island, Wednesday, killing five people and injuring 29 after they plunged into a rocky riverbed, Police and tourist officials said. The victims were evacuated to three nearby hospitals, said Surono, an employee at the Baturaden resort in central Java province, adding that they fell more than 20 meters (yards) after one of the steel cables holding the small bridge snapped. Local police chief Emron Putra Agung said five people were killed and 29 injured. The accident occurred as the country enjoys a weeklong holiday marking the end of the Islamic month Ramadhan, when people traditionally flock to holiday sites Baturaden, located 300 kilometers ( 190 miles ) east of the capital Jakarta, is one of the most popular resort on the slopes of Mount Slamet ( 3.428 meters, 11.246 feet ), Java’s second-highest peak.





Jembatan hancur di Jawa Tengah, membunuh 5 orang dan melukai 29 lainnya

Sebuah jembatan yang disesaki oleh wisatawan hancur di sebuah resort pegunungan di pulau Jawa, rabu, membunuh lima orang dan melukai 29 lainnya setelah mereka tercebur ke dasar sungai yang berbatu, kata Polisi dan pihak resmi wisatawan. Korban telah dievakuasi ke tiga rumah sakit terdekat, ujar Surono, seorang karyawan resort Baturaden di provinsi Jawa Tengah, menambahkan bahwa mereka jatuh lebih dari 20 meter setelah salah satu dari kabel baja yang menahan jembatan kecil itu putus. Kepala polisi setempat Emron Putra Agung mengatakan 5 orang terbunuh dan 29 orang terluka. Kecelakaan terjadi ketika negara sedang menikmati liburan selama seminggu menandai akhir dari bulan islami Ramadan, ketika orang secara tradisional berkumpul ke tempat liburan. Baturaden, terletak 300 kilometer ( 190 mil ) timur dari ibukota Jakarta, salah satu dari resort terkenal di lereng gunung Slamet ( 3.428 meter, 11.246 kaki ), puncak tertinggi kedua di Jawa.

No comments:

Post a Comment